'pinóquio visita santa maria da feira'
‘o mundo de pinóquio’
‘pinóquio somos todos nós’
‘pinóquio sou eu’
criação imaginarius
Pinóquio representa a infância de cada um de nós. A sua compulsiva curiosidade pela vida é a mesma de todas as crianças. Mas a liberdade jovem desenfreada deve sempre confrontar-se com o mundo dos adultos e as suas regras, numa solução de compromisso que parece não deixar espaço à felicidade. Talvez só recuperando, nós adultos instruídos e bem-educados, num percurso enfadonho, o recuo dentro de nós próprios, a fantasia e a capacidade de imaginação própria da infância, conseguiremos reencontrar um autêntico sentimento de espanto pelas coisas da vida e de compaixão pelo próximo.
acert trigo limpo com a participação do trio cosacco, jean-marc dercle e iker filomarino itália - portugal
'pinóquio visita santa maria da feira'
criação imaginarius
O Trigo Limpo teatro Acert, em co-produção com o Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua - Festival Imaginarius, de Santa Maria da Feira, construiu um engenho cénico baseado na figura do Pinóquio.
Ele é a personagem principal de um espectáculo chamado: A fantástica aventura de uma criança chamada Pinóquio.
O espectáculo tem uma direcção artística composta por elementos do Imaginarius (Cláudio Hochman e Renzo Barsotti) e do Trigo limpo teatro Acert (Pompeu José e José Tavares) que criaram, em colaboração com os vários promotores, a narrativa dramatúrgica da estadia do Pinóquio nos locais de apresentação.
Para estas apresentações está a ser desenvolvido um trabalho de animação em colaboração com os Estabelecimentos de Ensino.
O boneco tem a sua figura baseada nas ilustrações de Atillio Mussino.
Iker Filomarino [Itália]
Um bailarino que trabalha na improvisação, seja nas suas performances individuais seja nas performances colectivas. Costuma apresentar-se ao público com uma máscara que tem suas origens no Zanni, um dos personagens mais antigos de tradição de “commedia dell'arte italiana”. A máscara não é utilizada de maneira clássica, seguindo a
técnica tradicional de commedia dell'arte, mas deixa que o seu decidido carácter de Zanni se manifeste através da disponibilidade e das sensações do performer, o qual toma também sugestões do lugar e abre-se às interacções com performances já existentes. As suas intervenções são profundamente inspiradas pela música, que pela sua mesma natureza implica movimento, cores, emoções.
Iker Filomarino não é só um bailarino: faz pintura, escultura, joga com a matéria e de profissão é um trabalhador de construção.
Poderia dizer-se eclético, mas seria errado, porque cada disciplina, ofício, é interpretado por ele como uma possibilidade para aprender e exprimir ao mesmo tempo. Fazer para aprender, aprender para fazer.
Durante o “Imaginarius” acompanhará, com as suas improvisações, a marioneta de Pinóquio e a “Instável Orquestra”.
titanick theatre alemanha / portugal
co-produção com acert e cctar
‘o mundo de pinóquio’
criação imaginarius
O "O mundo do Pinóquio" é uma parada pela cidade de Santa Maria da Feira. Personagens como um cientista, uma prostituta ou um sacerdote buscam a sua liberdade e a sua realização pessoal. A parada é liderada pelo Pinóquio, que lhes mostra como facilmente os seres humanos podem ser convertidos em marionetas, mas ele quer conduzi-los de volta à sua imaginação infantil sem valores e discriminação.
Titanick Theatre foi criado em 1990 por artistas de Münster e de Leipzig (Alemanha) e não tardou a internacionalizar-se. O grupo é, hoje em dia, uma companhia bem conhecida no mundo do teatro ao ar livre.
A espectacular produção Titanic foi o primeiro sucesso do grupo, sucesso esse confirmado quando ganhou o primeiro prémio na BITEF (Festival Internacional de Teatro de Belgrado) em 1994, e o prémio People's Choice no festival Just for Laughs em Montreal (Canadá) em 2002.
coordenação artística cláudio hochman e luciano burgos portugal / argentina
co-produção com acert e cctar
‘pinóquio somos todos nós’
criação imaginarius
90 jovens das escolas secundárias de Santa Maria de Lamas e Fiães juntam-se para nos contarem com a sua presença física as sensações que a história do boneco que se transforma em humano lhes transmitiu.
A descoberta do corpo e as suas faculdades, a relação com o seu pai, a procura do saber em cada experiência de vida, o medo de ser estigmatizado pela sociedade, a aventura de crescer, são alguns dos pontos que serviram de impulso para esta proposta.
O modo de intervenção dos jovens, coordenados por Luciano Burgos e Claudio Hochman jogam com o tempo e o espaço.
Ritmo e acção, numa poética alegórica, interligam-se num movimento de grupo sem perder a individualidade. Cada um destes jovens tem um Pinóquio dentro de si, um Pinóquio cheio de energia que quer conhecer, perceber e devorar o mundo.
coordenação artística cláudio hochman e luciano burgos portugal / argentina
co-produção com acert e cctar
‘pinóquio sou eu’
criação imaginarius
Todos nós temos um imaginário do Pinóquio. Um boneco de madeira que quando mentia, crescia-lhe o nariz. É ser-se Pinóquio e muito mais que isso.
Ao ler a história original de Collodi descobri um mundo fascinante cheio de imaginação e conteúdo. Por isso, quando me propuseram a organização de uma Parada com as crianças do 1º Ciclo do Ensino Básico, a primeira coisa que fiz foi a realização de uma síntese tentando ser o mais fiel possível ao texto do autor e preservando absolutamente todas as situações. Esse foi o material lido por todos os alunos do Concelho e a partir daí começou a nossa viagem.
No conto, a primeira roupa que o Pinóquio veste é um traje de papel e por isso as nossas crianças desenharam o mundo do boneco numa cartolina que se transformou nas suas roupas para a Parada.
Aí podemos constatar que cada criança é um Pinóquio diferente e como cada uma delas vê a história através dos seus olhos, dos seus sentimentos, das suas vivências...
São milhares de Pinóquios, percutindo instrumentos feitos de madeira (que pediram emprestado na carpintaria de Geppeto) que invadiram as ruas de Santa Maria da Feira para encontrarem-se com o seu irmão Pinóquio gigante e para que juntos festejem cantando.
O meu agradecimento aos pais e professores por acompanharem-nos nesta aventura.
C. Hochman
